咸阳至于作者温庭筠（咸阳值雨唐温庭筠翻译）

古诗咸阳值雨

1、咸阳桥上雨如悬，万点空濛隔钓船。还似洞庭春水色，晓云将入岳阳天。【译文】在咸阳桥上遇雨了，那牛毛细雨随风飘摇不定，宛如悬在空中的水晶帷帘；那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔，如烟如画。

2、《咸阳值雨》唐温庭筠 咸阳桥上雨如悬，万点空濛隔钓船。还似洞庭春水色，晓云将入岳阳天。【赏析】“咸阳桥上雨如悬，万点空濛隔钓船”两句点题，描写咸阳桥雨景。咸阳桥，即西渭桥，在长安北门外的渭水之上。

3、咸阳值雨-温庭筠 咸阳桥上雨如悬，万点空蒙隔钓船。还似洞庭春水色，晓云将入岳阳天。诗词解释：长安西渭桥上的绵绵细雨象在空中飘悬，密密的雨帘雾气蒙蒙隐约可见水边的渔船。

4、七言绝句《咸阳值雨》〔唐〕温庭筠 咸阳桥上雨如悬，万点空濛隔钓船。还似洞庭春水色，晓云将入岳阳天。

5、晓(xiǎo) 云(yún) 将(jiāng) 入(rù) 岳(yuè) 阳(yáng) 天(tiān)。咸阳值雨 温庭筠 咸阳桥上雨如悬，万点空蒙隔钓船。还似洞庭春水色，晓云将入岳阳天。

温庭筠的七绝诗词《咸阳值雨》阅读

1、咸阳桥上雨如悬，万点空濛隔钓船。还似洞庭春水色，晓云将入岳阳天。【译文】在咸阳桥上遇雨了，那牛毛细雨随风飘摇不定，宛如悬在空中的水晶帷帘；那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔，如烟如画。

2、《咸阳值雨》唐温庭筠 咸阳桥上雨如悬，万点空濛隔钓船。还似洞庭春水色，晓云将入岳阳天。【赏析】“咸阳桥上雨如悬，万点空濛隔钓船”两句点题，描写咸阳桥雨景。咸阳桥，即西渭桥，在长安北门外的渭水之上。

3、咸阳值雨温庭筠 咸阳桥上雨如悬， 万点空蒙隔钓船。 还似洞庭春水色， 晓云将入岳阳天。 温庭筠诗鉴赏 这是一首对雨即景之作 ，明快 、跳动，意象渺远，独具特色。

4、此诗运用了虚实结合和联想的表现手法，描写了雨的形态及雨中的景象，表达了诗人闲适舒心的雨趣。

温庭筠诗词最佳十首

、咸阳值雨 温庭筠 〔唐代〕咸阳桥上雨如悬，万点空濛隔钓船。还似洞庭春水色，晓云将入岳阳天。

温庭筠十首有名的诗如下：《商山早行》晨起动征铎，客行悲故乡。鸡声茅店月，人迹板桥霜。槲叶落山路，枳花明驿墙。因思杜陵梦，凫雁满回塘。本诗以商山为背景，描绘了清晨时分的宁静景色，以及作者行走在山间的感受。

商山早行 温庭筠 〔唐代〕晨起动征铎，客行悲故乡。鸡声茅店月，人迹板桥霜。槲叶落山路，枳花明驿墙。因思杜陵梦，凫雁满回塘。译文：黎明起床，车马的铃铎已震动；踏上遥遥征途，游子悲思故乡。

商山早行 温庭筠〔唐代〕晨起动征铎，客行悲故乡。鸡声茅店月，人迹板桥霜。槲叶落山路，枳花明驿墙。(明驿墙 一作：照驿墙)因思杜陵梦，凫雁满回塘。

《商山早行》唐代：温庭筠 晨起动征铎，客行悲故乡。鸡声茅店月，人迹板桥霜。槲叶落山路，枳花明驿墙。(明驿墙 一作：照驿墙)因思杜陵梦，凫雁满回塘。2《望江南·梳洗罢》唐代：温庭筠 梳洗罢，独倚望江楼。

豫斋读诗之温庭筠《咸阳值雨》

“咸阳桥”点地，“雨”点景，皆直陈景物，用语质朴。句末炼出一个“悬”字，便将一种雨脚绵延如帘箔之虚悬空际的质感，形象生动地传出，健捷而有气势，令人神往。

咸阳桥上雨如悬，万点空濛隔钓船。还似洞庭春水色，晓云将入岳阳天。这是一首即景之作，节奏明快、思维跳跃，表现手法可谓别具一格。诗人是在长安的咸阳桥上遇雨，思维却跑到了岳阳的洞庭湖上。

《咸阳值雨》唐温庭筠 咸阳桥上雨如悬，万点空濛隔钓船。还似洞庭春水色，晓云将入岳阳天。【赏析】“咸阳桥上雨如悬，万点空濛隔钓船”两句点题，描写咸阳桥雨景。咸阳桥，即西渭桥，在长安北门外的渭水之上。

咸阳值雨温庭筠 咸阳桥上雨如悬， 万点空蒙隔钓船。 还似洞庭春水色， 晓云将入岳阳天。 温庭筠诗鉴赏 这是一首对雨即景之作 ，明快 、跳动，意象渺远，独具特色。

温庭筠诗词《咸阳值雨》原文译文赏析

咸阳桥上雨如悬，万点空濛隔钓船。还似洞庭春水色，晓云将入岳阳天。【赏析】“咸阳桥上雨如悬，万点空濛隔钓船”两句点题，描写咸阳桥雨景。咸阳桥，即西渭桥，在长安北门外的渭水之上。

咸阳值雨-温庭筠 咸阳桥上雨如悬，万点空蒙隔钓船。还似洞庭春水色，晓云将入岳阳天。诗词解释：长安西渭桥上的绵绵细雨象在空中飘悬，密密的雨帘雾气蒙蒙隐约可见水边的渔船。

诗中二句实写眼前的咸阳雨景，四句虚写心中境，由眼前的咸阳雨景联想到洞庭春水色，用“还似”一词将一北一南、一实一虚两幅图景巧妙地结合在一起，描绘出了空濛飘渺的雨景。

标签： 咸阳至于作者温庭筠